Da könnt´s a weingal lernen

stimmt, das gehörst zu meine Signatur.
Wenn ich etwas schreib kommt das immer unter meinem Senf.
Es ist sozusagen mein Lebensmotto.
Und ich schreib in RAMMSTEIN Foren - Rammstein singen auf deutsch :wink:
Schade dass es hier nicht möglich ist : ein Avatar und Signaturen verwenden.
In die Foren versteht fast niemand viel deutsch, ich hab immer sehr viel übersetzt für die, obwohl ich also fast kein deutsch spreche.
Die meiste andere Forenmitglieder sind noch viel schlechter als ich :wink:

LG, Dini

lul ist ein wort das kannte ich bisher noch nicht,aber es gibt noch weit mehr ausdrücke im deutschen dafür als da bei dir auf der cd steht!
bei uns fahren sehr viele NL mit dem rad der donau entlang,und de fragen ab und zu mal nach dem weg-de können fast alle deutsch-warum ist das so ??

kennst e alle titlel von denen .
kennst auch „benzin“ ?

was meinst jetzt mit unter meinen senf ??
jemand der der deutschen sprache nur über wörterbuch cd mächtig ist darf die zusammenhänge der wörter nicht durcheinander bringen!
also was manst hizat ?

ein bissi Deutsch können die meiste schon sprechen, das lernen die in der Schule. Wir lernen englisch, bissi französisch, und bissi deutsch.
Als ich zur Schule ging, gab es kaum Deutschlehrer , also ich hab nur sehr, sehr wenig deutsch gelernt.

Ich weiß ja, es gibt mehr Ausdrücke zu lul :slight_smile: Beidl z.B. Die können und darfen warscheinlich net alles auf CD-ROM brennen, sonst beschweren sich die Kunden :-)))

LG, Dini

lernen leider nicht eure sprache,aber wen ma aufpasst dann fersteht ma e einiges !

ja,des is ans von de derbsten wörter dafür,da ist schwängel oder stachel dezenter!

ich hab alles von denen - legal und illegal :slight_smile:

[url=http://www.youtube.com/watch?v=Z9yRQ34TGKY]- YouTube

LG, Dini

runtergesaugt sagt ma dazu .
mach ich auch ,aber net oft.

ist genau der Schwierigkeit. Das Wörterbuch ist verfasst von Belgier und Holländer. Die Belgier sprechen zwar eine Art niederländisch, aber nicht genau wie wir :slight_smile: Dies kann zur Verwirrung Anlass geben und des passiert auch oft. Ich bin abhängig von was die Belgier und Holländer zusammen von eure Sprache machen :wink:
Also , Senf ist - nach Vorschrift - eine Geschichte erzählen, eine Meinung äußern, stimmts ?

LG, Dini

glaub’s net die Bohne :-)))

man sagt zum beispiel ""ich werd da meinen senf auch dazu geben „“.
warum schaust net in an deutsch wörterbuch wie des da .

[url=http://www.fim.uni-linz.ac.at/Woerterbuch_oesterr_deut.htm]404 - File or directory not found.

das kannte i no net, ist ein scheener Zusatz, oba net komplett, genau wie :
[url=http://www.ostarrichi.org/woerterbuch-0.html]http://www.ostarrichi.org/woerterbuch-0.html[/url]
Und es macht doch alles net so viel; meistens kann i mi verständlich machen, oda ? :wink:

LG, Dini

„Beidl“ so ein schlimmes Wort ist :slight_smile:

LG, Dini

würdest jetzt gern wissen gell, nein ich lass sie ehhh drin:-)))

i ken mi aus !und wan i mi ausken dan dan des de andan a !
hast mi ?

i find es extraordinär !
einfach nicht mehr modern,warad des selbe wenn ma zu mausal britschn sagen würde .

gottes willen !!
ich lass sie e drinnen !
wie sich das schon anhört.
jetzt hörst aber auf damit ,den das ist net wirklich was schönes zum vorstellen !

jetz bin i ruhig

na geh jetz is fad…kumm moch ma weita:-))))

i finds schön wenn „ma“ noch drin bleibt… jössas was denk i denn scho wieda

drinnen kann er eh bleiben,bis zum letzten tröpferl .

länger…nicht gleich raus, geht eh von selber
(hihihi)