hallo allerseits!
ich hab heute ein email weitergeleitet bekommen dass ursprünglich von frau many (aus dem penta-hotel wien) kommt. ich kenne frau many persönlich und das ganze ist wirklich seriös!! ich habe vorhin auch mit ihr telefoniert. die sachspenden gehen am dienstag per flugzeug nach sri-lanka.
wenn ihr euch hierbei mit zb sommer-gewand dass euch nicht mehr passt etc beteiligen wollt, ist das auch schon eine sehr grosse hilfe. die spenden kommen aufjedenfall in sri-lanka an und werden von dem premier-minister entgegengenommen. hier gibt es auch einen schriftverkehr, der im pentahotel aufliegt (fax)
ihr könnt eure spende bis einschliesslich 03.januar 2005 rund um die uhr im penta-hotel abgeben. bzw auch bei karin in neusiedl/see. diese werden dann gesamelt nach wien zu frau many gebracht.
hier nun das wesentliche:
wir organisieren eine sammlung in neusiedl/see & in wien :
gebraucht wird folgendes:
sommerbekleidung
hygieneartikel (binden ,seifen, zahnpasta, usw.)
plastikgeschirr
kekse,zwieback
mineralwasser 0,5 liter
babynahrung
wasseraufbereitungsmittel von apotheke (mikro pur classic!!!)
es wäre toll,wenn bereits alles in kisten verpackt übergeben wird,und diese mit dem betreffenden inhalt beschriftet sind! (beschriftung - englisch)
bei fragen stehen wir euch gerne zur verfügung:
WIEN:
kristina many: mailto:kristina.many@renaissancehotels.com, tel.#01/711 75 8231
tanja: mailto:t_pfann@hotmail.com; tel#: 0699/11616400
silvia: mailto:regenprinzessin@chello.at, tel# 0699/114 23 26 0
NEUSIEDL/SEE & umgebung:
karin: tel#.0676/5163170
es wäre notwendig alles bis am 3.1. entgegen zu nehmen,da gewisse fluglinien für hilfgüter
ca. 2000kg im gepäcksraum freigeben!
danke für eure mithilfe!!!
-------Originalmeldung-------
Von: Karin Behringer - Pfann
Datum: 30.12.2004 14:35:25
An: t.pfann@hotmail.com
Betreff: Fwd: WG: Eure Hilfe fuer Sri Lanka
bitte lies unten stehendes mail durch. in wien können sachspenden abgegeben werden. vielleicht kannst du was organisieren. sie brauchen dringend decken, zelte, kleidung und babynahrung. die sachen können im hotel rennaissance penta vienna abgegeben werden.
lucia fleischhacker kennt die frau - ist wirklich seriös.
Liebe Frau Nyikos,
Vielen Dank für Ihre Mail und auch das Sie überprüfen - es liegt auch in
meinem Interesse das die Sache seriös behandelt wird. Leider ist es
echt…ich kann Ihnen auch gerne das „offizielle“ Fax zukommen lassen wenn
Sie möchten.
HERZLICHEN DANK für Ihre Hilfe, mit freundlichen Grüssen
Kristina Many
Director of Sales
Renaissance Penta Vienna Hotel
Ungargasse 60
A - 1030 Vienna , Austria
Tel: +43 / 1 / 711 75 8231
Fax:+43 / 1 / 711 75 8146
mailto:kristina.many@renaissancehotels.com
You are invited to visit our homepage: www.renaissancehotels.com/viese
-----Original Message-----
From: Sigrid NYIKOS [mailto:sigrid.nyikos@pva.sozvers.at]
Sent: Mittwoch, 29. Dezember 2004 11:11
To: RHI, Penta Vienna Austria Asst. DOS
Subject: WG: Eure Hilfe fuer Sri Lanka
Importance: High
Sehr geehrte Frau Kristina Many !
… ist dieses Mail „echt“ - möchte dies wissen, bevor ich es vielen
Menschen weiterleite !
Danke, und mit freundlichen Grüßen,
Sigrid Nyikos
Liebe Freunde,
In Zusammenhang mit dem Verband der Sri Lankisch - Österreichischen
Gesellschaft in Wien wird für die vielen Opfer der furchtbaren Katastrophe
gesammelt. Ich würde mich sehr freuen, wenn ihr mich und meine Kollegen
dabei unterstützen könntet. Gebraucht werden
Zelte, Decken oder Kleidungsstücke aller Art.
Ich würde mich sehr freuen, diese im Renaissance Penta Vienna Hotel bis
spätestens 3. Januar (inklusive) anzunehmen. Am Wochenende kann alles an
der Rezeption abgegeben werden. Da per Flugzeug platzsparend geschickt
werden muss, wäre uns auch sehr geholfen, wenn die Spenden bereits in
Kisten (stapelbar) verklebt abgegeben werden könnten.
Es ist kurzfristig, genauso wie diese Katastrophe überraschend gekommen
ist, jede Hilfe wird schnell benötigt.
Es wurde durch den Verband in Wien bereits Kontakt zum Büro des Premier
Ministers aufgenommen, der die Lieferung erwartet. Dies musste getan
werden, um die Angelegenheiten zu beschleunigen, da die Arbeitsrückstände
am Flughafen sehr hoch sind.
Ich danke für jegliche Hilfe und bitte auch um Weiterleitung dieser Mail.
Kristina Many
Director of Sales
Renaissance Penta Vienna Hotel
Ungargasse 60
A - 1030 Vienna , Austria
Tel: +43 / 1 / 711 75 8231
Fax:+43 / 1 / 711 75 8146
mailto:kristina.many@renaissancehotels.com
You are invited to visit our homepage: www.renaissancehotels.com/viese